Ce cahier reprend les documents préparatoires les plus intéressants du colloque des 13 et 14 mai 1996, à l’exclusion des papiers de cadrage des ateliers qui figurent dans le cahier n°41-42. Ils sont regroupés en deux parties : Union monétaire et libéralisation, Union monétaire et cohésion sociale.
Dans la première partie, A.J. Hughes et P. MC Adam s’interrogent sur l’existence et les limites de sanctions apportées par les marchés à des déficits excessifs. MP Rameau étudie la manière dont se présente, dans l’état actuel des textes, le problème du prêteur en dernier ressort dans le cadre de l’Union monétaire. Y. Echinard relativise l’importance de la mondialisation comme frein à l’intégration européenne et met l’accent sur les facteurs internes. L’Europe n’étant pas une économie fermée, JL Besson examine les rapports de l’euro avec les monnaies tierces et leurs conséquence sur la politique monétaire de l’Union.
Dans la deuxième partie, B. Drugman se demande quelles sont les responsabilités de l’unification monétaire dans le chômage européen et quelles perspectives ouvret-elle pour le combattre. Analysant la question du modèle social européen,, M. Rocca met l’accent sur les conditions et les limites du dialogue social. M. Brunel et I. Natowicz, de leur côté, entreprennent la difficile tâche de délimiter le traitement social et le traitement économique du chômage. Enfin, du point de vue de la théorie de l’assurance, I. Natowicz recherche à quelles conditions le chômage peut constituer un risque assurable .
Au début de ce recueil, on trouvera un texte de F. Chaltiel sur les rapports entre UEM et souveraineté nationale, et, en conclusion,, une étude de A. Le Roy sur la dialectique entre le local et le global dans le cadre de l’union européenne. En publiant ces textes, " Europe et Société " et le CUREI espèrent faciliter une bonne compréhension du processus complexe de la construction de l’Union économique et monétaire et des problèmes que soulève l’instauration d’un marché et d’une société coopérant de plus en plus et recherchant une cohésion plus forte.

Prix du cahier : 23 euros