Au moment où l’unification de l’Allemagne était en route, " Europe et Société " a organisé un colloque afin de se demander dans quelle mesure cette évolution pouvait constituer une chance pour la construction européenne, sans exclure pour autant certains risques potentiels pour la cohésion de la Communauté. En effet, si l’ancrage européen de l’Allemagne est incontestable, il reste des questions importantes à traiter, des questions qui demeurent jusqu’à ce jour plus ou moins abordées.
Grâce à cet événement, l’Europe devrait connaître une évolution significative des rapports entre l’Est et l’Ouest. Il convient aussi d’être conscient des dimensions internes que peut revêtir cette unification allemande, autant de problèmes liés à la situation des entreprises de l’ancienne RDA, à la nature des problèmes sociaux qui s’y posent, à la façon d’assumer économiquement une décision qui est d’abord une décision de nature politique.
Le colloque a évoqué ensuite l’impact de l’unification allemande sur l’Union économique et monétaire, tant en ce qui concerne les aspects sectoriels et institutionnels, que ses conséquences sur les restructurations industrielles en Europe. Finalement cette unification devrait constituer une chance pour la Communauté, car elle instaurera, une fois surmontées les différences de nature économique et sociale, une nouvelle dynamique pour l’Europe.

Prix du cahier : 13 euros